03.04.2025 4 минуты чтения
277
Чтение книг на английском языке — это один из самых эффективных и приятных способов изучения языка. Однако для многих людей этот процесс сначала кажется сложным и утомительным.
Чтобы сделать чтение интереснее и действительно получать от него удовольствие, важно правильно подойти к выбору литературы, темпу чтения и методике восприятия текста.
В этой статье мы расскажем, как превратить чтение на английском в любимое хобби, а не в скучную обязанность.
1. Выбирайте книги по уровню языка
Первый залог успешного чтения — это выбор литературы, соответствующей вашему уровню английского. Не стоит начинать с Шекспира или Джойса, если вы пока уверенно чувствуете себя лишь на уровне Pre-Intermediate. Лучше выбрать адаптированные книги или тексты, написанные современным, простым языком.
Какие книги подойдут:
- Новеллы или короткие рассказы;
- Современные Young Adult книги (например, «Harry Potter», «The Fault in Our Stars»);
- Адаптированные классические романы (например, Penguin Readers, Oxford Bookworms);
- Книги из серии "graded readers", где уровень языка варьируется от A1 до C1.
2. Читайте то, что вам действительно интересно
Секрет удовольствия — в мотивации. Не стоит заставлять себя читать бизнес-книгу или сложную научную литературу, если вам нравятся детективы или фэнтези.
Английский язык — огромная вселенная, и в ней найдётся всё: от романтики до комиксов, от автобиографий до триллеров. Читайте то, что вам нравится, и вы забудете, что это происходит не на русском.
3. Используйте метод «интенсивного» и «экстенсивного» чтения
- Интенсивное чтение — это когда вы глубоко прорабатываете текст: выписываете незнакомые слова, анализируете грамматику, повторяете фразы.
- Экстенсивное — когда вы читаете ради удовольствия, не останавливаясь на каждом сложном слове, а стараясь понять общий смысл по контексту.
Оба метода полезны. Чтобы не перегружать себя, чередуйте их. Например, одну главу читайте внимательно (интенсивно), а следующую — просто пролистывайте (экстенсивно).
4. Не заучивайте, а знакомьтесь
Частая ошибка изучающих язык — стремление выучить все незнакомые слова. Это быстро утомляет. Вместо того чтобы записывать каждое слово в тетрадь, старайтесь понять его значение по контексту.
Возвращаясь к этим словам при последующих чтениях, вы начнёте их узнавать и автоматически запоминать. Это естественный путь изучения языка, близкий к тому, как дети осваивают речь.
5. Используйте дополнения — аудио и экраны
Многие книги доступны в формате аудиокниг. Слушайте и одновременно читайте — это увеличивает запоминание новых слов и улучшает восприятие на слух.
Ещё один полезный лайфхак — приложения вроде Kindle или других e-reader программ: они позволяют быстро переводить слово, не отрываясь от страницы, выделять фразы и оставлять заметки.
6. Ведите читательский дневник
Заводите привычку после прочтения главы или книги писать пару предложений на английском: что произошло, понравилось ли, что нового вы узнали. Это помогает лучше усваивать материал, тренирует письменную речь и делает чтение более осмысленным.
7. Делитесь впечатлениями
Обсуждение книг делает чтение в разы интереснее. Присоединяйтесь к онлайн-клубам, пишите рецензии на форумах, комментируйте в Goodreads или Instagram. Чтение перестанет быть одиночным процессом и превратится в социальное, живое занятие.
8. Допускайте ошибки — и не бойтесь этого
Вы не обязаны понимать английский текст на 100% — даже носители языка порой не знают всех слов. Главное — общее понимание и вовлеченность. Позвольте себе ошибаться. Ошибки — это часть пути.
Чтение на английском — это не только шаг к свободному владению языком, но и способ открыть для себя мир культуры, идей и эмоций в оригинале. Правильный подход и регулярная практика превратят чтение во вдохновляющую привычку.
Не бойтесь начать с простого, дайте себе время, и однажды вы поймаете себя на том, что просто наслаждаетесь хорошей книгой… на английском.
Ваш комментарий